How to Add random animation to a collection of text views

I'm looking to animate a bunch of text views (tags like #tea, #meetup ..).

These text views much be 'clickable' OnClick (), the user is directed to a New activity.

TIA

I did try libraries like Lottie but they are not useful here.

These were some similar qsns which were not helpful

How to animate and float text around like a cloud

material design animate android

Android animate view along a curved path